2010年03月15日

コメント紛失と回復のお知らせ、お詫び

一昨年、当サイトの民謡リストのページを全面的に書き直し再アップした際に、訂正前の内容と共にそのページに寄せられていたコメントまで消失してしまいました。コメントを寄せて頂いた方に大変申し訳ない思いでずっと気になっていたのですが、このたび、そのページをコピーしテキストで保存されていた方がいて、提供していただきました。

そのコメントを、あらためて民謡リストのページに投稿させていただき、投稿して頂いていたお二人に、この場を借りてそのご報告と共に、衷心よりお詫びを申し上げたいと思います。

最初に投稿していただいた方は、このご投稿を契機に本作の上映や、姐さんの音源確認、発掘収集などでサポートして頂くようになり、このサイトでも時折り紹介してすっかりお馴染みになりました北九州SPレコードを聴く会を主宰されている安部嘉郎様です。実は、旧ページを保存され今回ご提供いただいたのは、この安部嘉郎様です。感謝のほかに言葉もありません。

2件目のminmin様は、民謡を研究されている大分在住の方で、大分県の民謡を紹介していただきました。したがって、このたびの大分上映前にどうしてもこの消失したコメントを何とかしたいと思っていたところでした。何とか間に合いました。あらためて当サイトを覗いていただければありがたいのですが・・・。いずれにしろ、ご報告が遅れた事と併せ申しわけありませんでした。

ついでながら、minmin様のご教示もあって姐さんがレコーディングした大分県民謡は、少なくとも12曲を数えます。これは、地元福岡県の23曲(本日現在)に次ぐ多さで、姐さんと大分との関わりに少なからず関心を持たざるを得ません。今回の大分上映で、そうした情報が寄せられることを期待したいと思っています。

trackbacks

trackbackURL:

comments

シネマ5に見に行こうと思います! コメントを再掲していただきましてありがとうございます。 小梅さんの大分民謡、1曲忘れてました。 「大分県民謡」という、新民謡です。 昭和20年代に、確か大分で国体だったか何か、 全国規模の催しがあったときの記念に作られたそうです。 失念したのですが男性歌手の誰かと一緒に レコードに吹き込んで、県内で広く親しまれたとのこと。 今ではすっかり忘れられていますが… 大分県は、江戸時代以前からの伝承の盆踊りが 根強く残っているので、新作の盆踊り用の新民謡は 根付きにくかったのだと思います。 ハー 大分ほのぼの 海から明けりゃ あれが四国か春霞 ヨイトサイサイ 春霞 ハー 別府湯煙 靡いてすねて 熱い情けが帰しゃせぬ ヨイトサイサイ 帰しゃせ ぬ …このように大分県内の各地方の名所や風土を 唄いこんだ名曲です。>
  • minmin
  • 2010年04月09日 18:31
minmin様 ご投稿ありがとうございます。まずは当サイトにお立ち寄り頂いたことに深く胸を撫で下ろしています。なにしろこちらの不手際でコメントを消失するという失態、結果的に再掲できたもののまったくお見苦しい話しでまことに申し訳ありませんでした。「大分県民謡」については、一応私たちも確認していたのですが、このタイトルでいいのかどうかなかなか腑に落ちず、リストに上げるのをためらっていたところです。今回のminminさんのコメントで了解しました。早速リストアップさせて頂きました。そして肝心の大分上映ですが、シネマ5さん共々いろいろと画策はしているのですが、大海に小石を投げるような心許なさで余すところ1週間!ご来場をお待ち申し上げています。どうぞよろしくお願い致します。>
  • masunaga
  • 2010年04月11日 01:17
久しぶりの投稿です。大分シネマ5の上映もあと1日かぎりですね。19日は何とかDJをこなし、「ほんとにそうなら」デモレコードとご当地ソング「別府流し」(1953年)を蓄音機により演奏。わずか10分たらずの超ミニSPコンサートでしたがお客さんの反応は上々でした。ところでminmin様の「大分県民謡」のお話ですが、この歌は1953年7月発売のレコードで霧島 昇と小梅姐さんが唄っています。歌はこの二人が交互に唄っていますが、歌詞は長いので飛びとびに唄っています。なお、このレコードのA面が「別府流し」で「大分県民謡」がB面なのです。19日は小梅姐さんの唄だけと思い、敢えて霧島が入っている「大分県民謡」はかけませんでした。因みに「大分県民謡」の作詞は加地静日、作曲は清瀬保二です。またリポートします。>
  • 安部嘉郎
  • 2010年04月23日 00:28
comment form

(赤坂小梅生誕100年記念・ドキュメンタリー映画 にはじめてコメントされる場合、不適切なコメントを防止するため、掲載前に管理者が内容を確認しています。適切なコメントと判断した場合コメントは直ちに表示されますので、再度コメントを投稿する必要はありません。)

comment form